*** English Version below ***
Bonjour,
Voici quelques informations pour votre venue au Piper Operation Cobra.
Bonne réception.
Adrien de la Direction des vols
A. La DGAC et la direction des vols du Piper Operation nous demandent un pré-planning de vos arrivées pour le Piper Operation Cobra.
Merci de nous renvoyer un petit mail pour nous indiquer les éléments suivants :
Immatriculation :
Date d’arrivée
Horaire possible :
B. Pour votre organisation, nous vous précisons qu’il y a :
a. une ZRT active, le 1er août prochain, de 16h à 18h (LT)
b. une ZRT active, le 03 août prochain, de 12h à 19h (LT
C. Un PPR sera demandé pour faciliter au mieux les arrivées sur l’aérodrome qui sera autorisé, sur Notam, aux avions basés et autorisés.
D. Un dîner d’accueil sera offert aux équipages le samedi soir.
E. SI vous n’avez de logement, merci de nous le préciser. Il y a possibilité de dormir sous la tente, lors de votre séjour. Si vous ne pouvez en emmener une, on peut vous en mettre une ou deux à disposition, suivant conditions, pour la durée de votre séjour. Sanitaires et douches sur site.
F. En annexe, une petite présentation qui va s’étoffer dans la semaine par un envoi plus complet (Affiche et doc de présentation)
A ce jour, il y a 150 avions environ référencés pour la manifestation dont une centaine de Piper.
Je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Adrien, de la Direction des vols
***************************************************************************
ENGLISH VERSION
***************************************************************************
Hello,
Please find some informations about your stay at Piper Operation Cobra.
Best regards,
Adrien, Flight Ops Team
——————————————-
——————————————-
A. French national authorities (DGAC) and Flight ops team need to plan your arrival at Piper Operation Cobra
Please send us an email with the following informations:
– Aircraft registration
– Date of arrival
– Likely time of arrival
B.) For your information:
a. A Temporary Restricted Area (ZRT) will be active on the 1st of Augsut, from 16h00 to 18h00 Local time (UTC+2)
b. A Temporary Restricted Area (ZRT) will be active on the 3rd of Augsut, from 12h00 to 19h00 Local time (UTC+2)
C. A Prior Permission Required (PPR) will be mandatory to facilitate arriving aircraft flow management. It will be granted to based and authorized aircrafts, and activated by Notam.
D. A complimentary dinner will be provided to crew on Saturday evening (3rd of August)
E. If you still don’t have an accomodation, please let us know. There is a possibility of camping during your stay. If you can’t bring your tent, we can provide one or two tents per aircraft for the length of your stay, following conditions. Bathrooms and showers are available on site.
Today, they are 150 aircrafts registered for the Piper Operation Cobra, including a hundred of Piper.
Please let me know if you need any further info
Kind regards,
Adrien, Flight Ops team.
Cordialement,
Best Regards,
L’équipe Escale
Piper Opération Cobra